16 октября 2018
10345
Время чтения: 4 мин

Чего не стоит ждать от финна

О разнице между российским и финским менталитетом ходят и шутки, и мифы. Есть вещи, которых россиянин просто не может ожидать от своего финского друга или партнёра. И лучше узнать об этом заранее.
Фото: sputnik-news.ee

Обратимся к фильму «За спичками», из которого советские зрители в своё время получили представление о финском национальном характере. Его главный герой Антти Ихалайнен в исполнении Евгения Леонова не типичен для финна – он слишком много говорит. Другие же герои не слишком многословны, даже в ситуации, когда они расстроены или обрадованы. Там, где русский сказал бы пять фраз, финн довольствуется одной. В отличие от главного героя фильма настоящий финн не понимает, что такое болтовня. Не ждите, что он будет заполнять неловкую паузу, возникшую в разговоре, – скорее помолчит. Хотя в наши дни финны, особенно живущие в больших городах, стали более разговорчивыми.

Практичность важнее романтики

Если вы встречаетесь с финном, не ждите от него красивых романтических жестов и проявления ярких эмоций. Даже в ситуации с другими героями упомянутого фильма, когда Юсси Ватанен делает Кайсе предложение, особой романтики не наблюдается. Вместо этого идёт обсуждение практической необходимости союза: тяжело одинокому мужчине справляться с хозяйством, где много коров. Финн лучше скажет любимой женщине о том, что он готов ей предложить, чем о том, как и за что он её любит.

Кадр из фильма "За спичками".Кадр из фильма "За спичками".

Если вы общаетесь с финской дамой, не рассчитывайте на ее благосклонность, если будете относиться к ней как к представительнице слабого пола. Ручки финнок часто оказываются не слабее мужских, как у Минны в фильме. Это отчасти объясняет, почему финны не помогают женщинам таскать тяжёлые сумки. Так что не спешите открывать перед финнкой дверь или пытаться помочь ей надеть пальто. Не факт, что её обрадуют такие знаки внимания.

Держите дистанцию

Если вы имеете дело с финнами, не форсируйте процесс общения. Есть такая шутка: «Как узнать, что вы встретили финна-экстраверта? Он будет смотреть на ваши туфли, а финн-интроверт – на свои собственные».

В Финляндии принято здороваться за руку. Если вы встречаете финского знакомого или партнёра, не стоит обниматься, целовать его в щёки и похлопывать по плечу. Восторга это не вызовет, и на ответные объятия можно не рассчитывать. Финн скорее воспримет это как нарушение личного пространства. В финских городах обратите внимание, на какой дистанции друг от друга стоят люди на автобусной остановке.

материал по теме

Финский национальный характер или финская самобытность

О финском национальном характере написано очень много. Этой теме посвящена масса научных трудов, публикаций в прессе и произведений искусства.

Не надо эмоций!

Когда вы рядом с жителем Суоми, не стоит давать волю эмоциям. Финнов с детства учат себя контролировать. Если вы жестикулируете или громко смеётесь, вас могут посчитать недостаточно зрелым человеком.
Не пытайтесь рассказать финну о своих неприятностях и поделиться с ним проблемами. Это будет воспринято как признак дурного тона. Финны не любят жаловаться на жизнь, поэтому привычная для россиянина ситуация «поплакать в жилетку» вряд ли вызовет у них эмпатию.

Жители Суоми привыкли скрывать свои чувства. Если вы решили рассказать им о своих переживаниях, на ответную откровенность не рассчитывайте. Финн скорее разденется перед вами в сауне, чем откроет душу. Чтобы он это сделал, нужно заслужить его дружбу, а для этого потребуются годы. Или можно выпить с финном вместе пару литров пива, тогда процесс пойдёт быстрее. Но не надо спрашивать у финского друга, сколько он получает, или шутить на тему денег – он вас не поймёт. Деньги для финна – вещь интимная.

Обещанного ждут

В фильме «Особенности национальной охоты» финского парня буквально сводило с ума нежелание его русских друзей сделать то, что они обещали. Компания весёлых русских бездельников делала всё, кроме того, что было заявлено, как цель их приезда на кордон. Бедный парень недоумевал, зачем русские друзья организуют ему кучу авантюрных развлечений вместо обещанной охоты? Если вы что-то пообещали знакомому финну, не ждите, что он об этом забудет. Это невозможно, даже если вы договаривались год назад.

Кадр из фильма "Особенности национальной охоты". Фото: domkino.tvКадр из фильма "Особенности национальной охоты". Фото: domkino.tv

Привычка самостоятельно справляться с суровой природой и обстоятельствами жизни приучила представителей финского народа основательно продумывать и планировать свои дела. Не стоит ждать от финна мгновенной реакции, когда вы ему что-то предлагаете, или проявления спонтанности. Сорваться и поехать на пикник, когда вы планировали тихий ужин в ресторане, – это не в финском стиле.

Подарками дружбу не купишь

Если вашими соседями по дому или по даче оказались финны – не ждите, что вы запросто можете позвонить в дверь, и вас сразу пригласят на чашечку кофе. Скорее всего, ждать такого приглашения вам придётся долго. А если вас пригласили на кофе, не ждите, что вам подадут ужин, если только об этом не было сказано. Если вы попросите вашего соседа по-соседски помочь, например, занести в квартиру шкаф или пианино, он очень удивится. Но всё же поможет, думая о вас как о человеке несамостоятельном.

Если вы пригласили финна на День рождения – не ждите дорого подарка. В Финляндии их не принято дарить даже близким родственникам. Вам могут подарить цветы, вино или подарочную карту. И не стоит ждать благодарности, если вы сделаете дорогой подарок, реакция может быть совсем не той, на которую вы рассчитывали. Подарки, комплименты или личные откровения – не лучший способ завоевать доверие финнов, такие уж они люди.

Но зато, если вы оказали финну услугу, или помогли в чём-то важном, он не забудет этого никогда. У вас есть шанс приобрести друга, на которого вы всегда можете положиться. Со временем вы поймёте, что ваш финн – не такой уж скрытный и необщительный. К тому же он имеет отличное чувство юмора и может даже посмеяться над собой. Просто пока вы не стали друзьями, он не считал нужным вам всё это показывать.

материал по теме

Работа в Финляндии: личный опыт

Тенденция интереса к работе в Финляндии у наших соотечественников с каждым годом увеличивается, и понятно почему.

Наталья Григорьева

Туры

Понравилась статья? Поделитесь с друзьями
Новый маршрут по Хельсинки: от подземелья до хайтека
Русские пробуют пирог с селёдкой и творогом с округлёнными глазами

Обсуждение

+Добавить комментарий